𝐉𝐎𝐔𝐑𝐍É𝐄 𝐃𝐄 𝐋’𝐀𝐑𝐁𝐑𝐄 & 𝐃𝐔 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐎𝐒𝐓 — 𝐒𝐀𝐌𝐄𝐃𝐈 𝟏𝟕 𝐌𝐀𝐈 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝟗𝐇 À 𝟏𝟐𝐇 
(Ou jusqu’à ce qu’il n’y ait plus d’arbres!)
C’est le retour de notre matinée printanière préférée
Venez récupérer gratuitement quelques arbres ainsi que du compost local.
Saviez-vous que ce compost provient de vos bacs bruns?
Et… Il est maintenant prêt à retourner à la terre!

Et… Il est maintenant prêt à retourner à la terre!

𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧
N’oubliez pas votre pelle ainsi que vos contenants ou sacs pour emporter le compost!
N’oubliez pas votre pelle ainsi que vos contenants ou sacs pour emporter le compost!
𝔻𝕖𝕤 𝕒𝕣𝕓𝕣𝕖𝕤 à 𝕡𝕝𝕒𝕟𝕥𝕖𝕣 + 𝕕𝕦 𝕔𝕠𝕞𝕡𝕠𝕤𝕥 𝕝𝕠𝕔𝕒𝕝 = 𝕦𝕟𝕖 𝕓𝕖𝕝𝕝𝕖 𝕗𝕒ç𝕠𝕟 𝕕𝕖 𝕧𝕖𝕣𝕕𝕚𝕣 𝕧𝕠𝕥𝕣𝕖 𝕔𝕠𝕚𝕟 𝕕𝕖 𝕥𝕖𝕣𝕣𝕖!
Les essences d’arbres disponibles?
Bouleau Jaune
Érable à sucre
Épinette blanche
Pin blanc
Pin rouge





*𝘓𝘦𝘴 𝘢𝘳𝘣𝘳𝘦𝘴 𝘴𝘰𝘯𝘵 𝘨𝘳𝘢𝘤𝘪𝘦𝘶𝘴𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘧𝘧𝘦𝘳𝘵𝘴 𝘱𝘢𝘳 𝘭𝘦 𝘮𝘪𝘯𝘪𝘴𝘵è𝘳𝘦 𝘥𝘦𝘴 𝘙𝘦𝘴𝘴𝘰𝘶𝘳𝘤𝘦𝘴 𝘯𝘢𝘵𝘶𝘳𝘦𝘭𝘭𝘦𝘴 𝘦𝘵 𝘥𝘦𝘴 𝘍𝘰𝘳ê𝘵𝘴, 𝘦𝘯 𝘤𝘰𝘭𝘭𝘢𝘣𝘰𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘭’𝘈𝘴𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘧𝘰𝘳𝘦𝘴𝘵𝘪è𝘳𝘦 𝘥𝘶 𝘴𝘶𝘥 𝘥𝘶 𝘘𝘶é𝘣𝘦𝘤 (𝘈𝘍𝘚𝘘).
⸻


Apportez-les!
C’est le moment idéal pour vous en débarrasser.

⸻


Profitez également de l’occasion pour vous en débarrasser!
On les accepte — 𝘀𝗮𝗻𝘀 𝗷𝗮𝗻𝘁𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗱’𝘂𝗻 𝗱𝗶𝗮𝗺è𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗮𝘅𝗶𝗺𝗮𝗹 𝗱𝗲 𝟰𝟴 𝗽𝗼𝘂𝗰𝗲𝘀.
Profitez de l’événement pour faire un peu de ménage autour de la maison ou du garage!

⸻
Lien vers l’événement Facebook : Journée de l’arbre et du compost 2025 – Résidents du Canton de Cleveland | Facebook
*********************************************************************
𝐓𝐑𝐄𝐄 & 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐎𝐒𝐓 𝐃𝐀𝐘 — 𝐒𝐀𝐓𝐔𝐑𝐃𝐀𝐘, 𝐌𝐀𝐘 𝟏𝟕, 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝟗𝐀𝐌 𝐓𝐎 𝟏𝟐𝐏𝐌 
(Or until there are no more trees!)
It’s the return of our favorite spring morning 

Come pick up some free trees and local compost.
Did you know that this compost comes from your brown bins?
And… It’s now ready to return to the earth!

And… It’s now ready to return to the earth!

𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧
Don’t forget your shovel as well as your containers or bags to take some compost!
Don’t forget your shovel as well as your containers or bags to take some compost!
𝕋𝕣𝕖𝕖𝕤 𝕥𝕠 𝕡𝕝𝕒𝕟𝕥 + 𝕝𝕠𝕔𝕒𝕝 𝕔𝕠𝕞𝕡𝕠𝕤𝕥 = 𝕒 𝕘𝕣𝕖𝕒𝕥 𝕨𝕒𝕪 𝕥𝕠 𝕘𝕣𝕖𝕖𝕟 𝕦𝕡 𝕪𝕠𝕦𝕣 𝕡𝕒𝕥𝕔𝕙 𝕠𝕗 𝕝𝕒𝕟𝕕!
Which tree species will be available?
Yellow Birch
Sugar Maple
White Spruce
White Pine
Red Pine





* 𝘛𝘩𝘦 𝘵𝘳𝘦𝘦𝘴 𝘢𝘳𝘦 𝘬𝘪𝘯𝘥𝘭𝘺 𝘱𝘳𝘰𝘷𝘪𝘥𝘦𝘥 𝘣𝘺 𝘵𝘩𝘦 𝘔𝘪𝘯𝘪𝘴𝘵𝘳𝘺 𝘰𝘧 𝘕𝘢𝘵𝘶𝘳𝘢𝘭 𝘙𝘦𝘴𝘰𝘶𝘳𝘤𝘦𝘴 𝘢𝘯𝘥 𝘍𝘰𝘳𝘦𝘴𝘵𝘴, 𝘪𝘯 𝘤𝘰𝘭𝘭𝘢𝘣𝘰𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘵𝘩𝘦 𝘚𝘰𝘶𝘵𝘩𝘦𝘳𝘯 𝘘𝘶𝘦𝘣𝘦𝘤 𝘍𝘰𝘳𝘦𝘴𝘵𝘳𝘺 𝘈𝘴𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 (𝘈𝘍𝘚𝘘).
⸻


Bring them in!
It’s the perfect time to get rid of them.

⸻


Take this opportunity to get rid of them too!
We accept them — 𝘄𝗶𝘁𝗵𝗼𝘂𝘁 𝗿𝗶𝗺𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗮 𝗺𝗮𝘅𝗶𝗺𝘂𝗺 𝗱𝗶𝗮𝗺𝗲𝘁𝗲𝗿 𝗼𝗳 𝟰𝟴 𝗶𝗻𝗰𝗵𝗲𝘀.
Take advantage of the event to do a little cleaning around your place!

⸻