Regulations

You will find following, the complete index of regulations that can be consulted directly at the municipal office.

INDEX OF REGULATIONS

List of Municipal regulations

 

Principal regulations:

# 445 Règlements d’urbanisme

The Plan d’urbanisme is a planning tool that guides the organization of the municipal area, harmonizing the actions of the municipality and other stakeholders. It is a framework for the further development of planning regulations. Therefore, the planning is a tool for management planning and development of the territory of the municipality. Content meets the required content as identified in section 83 of the Loi sur l’aménagement et l’urbanisme

# 446 Règlement de zonage

 Zoning regulations control land use in your community. It determines exactly:

• how to use the land;
• the location of buildings and other structures;
• the types of buildings allowed and their use;
• the size of lots, the requirements for parking, height and setbacks of buildings.

# 448 Règlement de lotissement

 By its subdivision regulation, a municipality may establish standards and conditions to be observed when cutting and lot identification. The subdivision is usually the first step in the process of developing a territory before it was built, used, or even protected.

# 449 Règlement de construction

 The Building Regulations allows the municipality to control the quality, durability and the safety purpose of the structure of a building by controlling the type of materials allowed and how to assemble them. In fact, it is intended to govern the building itself as an assembly of materials.

# 458 Règlement sur les piscines

Regulates the installation of pools, accesories and deck.

# 489 Règlement en matière de sécurité incendie

Avec la mise en place du schéma de couverture de risques incendies, la municipalité a adopté le règlement numéro 489 décrétant l’établissement  d’un règlement en matière de sécurité incendie, basé sur le code national de prévention des incendies, Canada 95 et le code national de construction du Québec.

Le présent règlement a pour objectif d’établir des exigences pour la protection des incendies et à la sécurité des personnes dans les bâtiments se trouvant sur le territoire de la Municipalité du Canton de Cleveland et ce, afin d’assurer un milieu de vie sécuritaire pour l’ensemble de la population.

# 490 Règlement de Voirie

This Regulation aims to establish requirements and rules for the establishment of road works in the territory of the Municipality of the Canton de Cleveland and applies to all of its territory.

 

 # 504 Code of Ethics and conduct for elected officials

This Code of Ethics for elected officials is adopted under the Loi sur l’éthique et la déontologie en matière municipale(RSQ, c. E-15.1.0.1).

Under the provisions of this Act, a municipality must adopt a code of ethics and conduct of elected officials to ensure the explicit members of any council of a municipality with principal values ​​of ethics, provide for the adoption of ethical standards and to identify mechanisms for implementation and monitoring of these rules

 

#511 Constitution d'un comité consultatif d'urbanisme (CCU)

#512 Règlement déterminant les distances séparatrices pour protéger les puits artésiens et de surface dans la municipalité du Canton de Cleveland et régissant l'usage et le transport sur les chemins municipaux de produits susceptibles de compromettre la qualité de l'eau, l'environnement ou la santé et le bien-être général des résidents (NON-ADOPTÉ)

 

#514 Règlement relatif au code d'éhtique et de déontologie des employés municipaux

 

#517 Règlement modifiant le règlement numéro 489 en matière de sécurité incendie, basé sur le code national de prévention des incendies, Canada 1995 et le Code National de Construction du Québec

 

#521 Règlement numéro 521 relatif au code d’éthique et de déontologie des élus municipaux

 

#574 Règlement de taxations 2021